Archive for septembre, 2009

Inauguration du Centre de l’UGAB

Posted by Flora on septembre 28th, 2009

Le 12 septembre dernier, l’inauguration des locaux  de l’UGAB Lyon récemment rénovés s’est tenue en présence du Sénateur – Maire de Lyon, Gérard Collomb


De nombreuses personnalités politiques, associatives et religieuses ont participé à cette manifestation, parmi lesquelles, Alexis Govciyan, président de l’UGAB Europe, plusieurs membres du Conseil d’Administration de l’UGAB Europe et France, les présidents de l’UGAB Vienne et St Etienne ainsi que Denis Broliquier, maire du 2e arrondissement, Georges Kepenekian, adjoint à la culture  de la Mairie de Lyon, Jean Yves Secheresse, vice - président de la communauté urbaine de Lyon, Albéric de Laverne, conseiller général et Alain Audouard, président de la Chambre de Métiers et de l’Artisanat.

(more…)

Décès de Monsieur Mardick Baliozian

Posted by Flora on septembre 24th, 2009

L’UGAB Europe a appris avec une grande tristesse le décès de Monsieur Mardick BALIOZIAN, membre et donateur de l’UGAB.

M.BALIOZIAN s’est éteint  à l’âge de 84 ans. Ses funérailles auront lieu le vendredi 25 septembre à 10h30 en la Cathédrale Apostolique Arménienne Saint Jean-Baptiste, 15 rue Jean Goujon, Paris 8ième.

M. Mardick BALIOZIAN était le père de Kevin Baliozian et le grand-père de Ioanna Vauthier qui travaille avec nous à l’UGAB.

Le Président Alexis Govciyan et les membres du Conseil d’Administration de l’UGAB France adressent leurs sincères condoléances à toute sa famille, et en particulier à son épouse Brenda.

Déclaration du Conseil Central de l’UGAB

Posted by Flora on septembre 17th, 2009

Déclaration du Conseil Central de l’UGAB à l’occasion du développement des relations diplomatiques entre l’Arménie et la Turquie


Le 31 août dernier, le Ministère des Affaires Étrangères de la République d’Arménie ainsi que le département fédéral de la Confédération Helvétique et le Ministère des Affaires Étrangères de la Turquie, ont publié deux protocoles : l’un sur l’établissement de relations diplomatiques entre les deux pays et l’autre sur le développement de liens bilatéraux. Ces documents  contiennent des éléments d’information sur les étapes visant à la normalisation des relations, à la mise en place de représentations consulaires et à l’ouverture de la frontière entre les deux pays.

(more…)

Offre d’emploi

Posted by Flora on septembre 17th, 2009

L’école primaire française de Erevan recherche un(e) enseignant(e) pour la rentrée 2009.

Professeur des écoles
En charge de la direction pédagogique et de la classe de CP
Etablissement sous convention avec la Mission laïque française
Détachement administratif possible

Salaire indiciaire France + ISVL

Candidature – Informations
Service de coopération et d’action culturelle
Ambassade de France en Arménie
Email : jean-paul.martin@diplomatie.gouv.fr
Téléphone : + 374 91 19 17 60

Célébration du 140e anniversiare de Komitas

Posted by Flora on septembre 16th, 2009

L’Ambassade d’Arménie en France, sous le Haut parrainage des Ministères de la Culture arménien et français, se prépare, au mois d’octobre prochain, à célébrer le 140ème anniversaire de KOMITAS (1869-1935), fondateur de l’école nationale de composition arménienne.

Le programme culturel comprendra notamment 3 temps forts :
(more…)

Voyage découverte en Arménie et au Karabagh

Posted by Flora on septembre 15th, 2009

Un séjour de trois semaines en Arménie et au Karabakh pour les 15-18….

Cette année, du 7 au 28 août, une vingtaine de jeunes venus des Etats Unis, du Canada, de la France et de la Suisse ont eu l’opportunité extraordinaire de découvrir la richesse de leur mère patrie en participant à de nombreuses visites et activités de bénévolat.

« Depuis maintenant 6 ans, les jeunes participants du Voyage Découverte nous viennent de divers horizons et retournent dans leurs familles enrichis de maturité et de sensibilité : ils développent un attachement naturel qui fait jaillir leur identité arménienne. Cependant, cette année fut particulièrement riche en émotions car nos  jeunes ont été spécialement attentifs et enthousiastes quand à leur mission d’aide et de bénévolat. Je tiens chaleureusement à les féliciter pour leur sincère dévouement envers leurs prochains » nous confie Herminé Duzian, directrice et responsable de ce programme.

(more…)

Programme Jeunes en Arménie

Posted by Flora on septembre 15th, 2009

Depuis de nombreuses années,  l’UGAB investit en Arménie pour la Diaspora surtout dans les programmes jeunes et éducatifs afin d’attirer les Jeunes de la Diaspora vers la mère patrie

Ashot  Ghazarian, Directeur de la représentation de l’UGAB en Arménie explique « L’UGAB met régulièrement en place de nouveaux programmes pour offrir un grand choix de sélection afin d’attirer les Jeunes vers l’Arménie, leur source d’origine. Ils se rencontrent, créent un lien fort d’amitié, revivent leur sentiment identitaire, se rassemblent autour de la culture arménienne, passent un moment inoubliable, avec une seule envie de retourner en Arménie ».

Scoutisme en Arménie

Depuis 2007, l’UGAB a lancé le premier camp du scoutisme en Arménie, dans les forêts pittoresques et historiques du Dilijan - Vanadzor. Cette année le camp de scouts « Antranik » s’est déroulé  du 13 juillet au 27 août en deux sessions accueillant 300 scouts venus d’Iran, d’Irak, de Syrie, du Liban, des Etats-Unis et d’Arménie. Outre les activités liées au scoutisme, les jeunes ont  eu l’occasion de visiter les monuments historiques de l’Arménie et de rencontrer les participants du programme de stages d’été à Erevan et du voyage/découverte Arménie.

(more…)

Concert de jazz à Valence

Posted by Flora on septembre 15th, 2009

L’UGAB Valence organise le 21 novembre prochain à 20h30 au TRAIN-THEATRE 1e  rue Aragon à PORTES-LES-VALENCE un concert avec TIGRAN HAMASYAN, en tournée en France. A cette occasion, ce jeune jazzman de renommée internationale jouera en avant-première avec LÉVON CHATIKYAN (duduk).

Ce concert coïncide avec la sortie de leur CD commun enregistré grâce au soutien de l’UGAB Valence.

Prix d’entrée 25 € par personne.
Réservation soit auprès de la billetterie du Train-Théâtre 04 75 57 14 55 billetterie@train-theatre.com,  soit en téléphonant au 06 26 69 49 86 ou 06 13 73 32 44 ou 06 70 79 01 30.

Bal annuel de Lyon

Posted by Flora on septembre 15th, 2009

L’UGAB Lyon vous invite à participer au grand bal annuel d’Automne en présence du groupe “GUERAG” le samedi 17 ocotbre 2009 à 21h15 au CAsino LE Lyon Vert, 69260 Charbonnières.

Réservation au téléphone 06 15 94 83 16 & 06 62 51 25 38

Tombola, Buffet arménien à déguster

Cliquez ici pour voir l’affiche

Les Stages pour étudiants arméniens

Posted by Flora on septembre 2nd, 2009

Les stages d’été de l’UGAB à Paris, New York et Erevan ont attiré, cette année, 66 étudiants de 13 pays en tout.

Les participants de ces programmes ont été placés en stage dans des entreprises et des structures institutionnelles de ces trois villes. Une expérience unique qui contribue à la valorisation de leur parcours professionnel, au développement de leur identité arménienne et à leur enrichissement culturel.

A Paris, du début juillet à la mi-août, 10 étudiants venus d’Arménie, des Etats-Unis et du Canada ont pu bénéficier de ces stages.

Pour la 5ème année consécutive, ont pris part au programme avec une prise en charge de l’ensemble de leurs frais par l’UGAB, les trois étudiants de 5ème année des facultés de droit, de gestion et de commerce de l’Université française en Arménie (UFAR). Leur sélection est fondée sur leur performance académique et leur personnalité.

Cliquez ici pour lire tout l’article